Загальна консультація з догляду та соціальної допомоги
Знайомтеся з Soyosoyo
Поза межами офіційних систем ми підтримуємо ваш перший крок.
Консультації проходять японською мовою. У кімнаті консультацій нашого метавсесвіту текстовий чат автоматично перекладається 70 мовами, тож ви можете звернутися й текстом, своєю мовою. Голос не перекладається.
Це приватна консультаційна стійка. Вона працює поза публічними системами, як-от страхування довготривалого догляду чи Закон про комплексну підтримку осіб з інвалідністю, тож будь-хто може поговорити з нами анонімно.
«Я не знаю, з чого почати». «Перш ніж користуватися будь-якою офіційною системою, я хотів(ла) б, щоб мене спершу вислухав фахівець». Практикуючий сертифікований працівник з догляду уважно вислухає вас щодо таких повсякденних труднощів. Для тих, кому тривожно, що їх можуть підслухати, і для тих, хто може спілкуватися лише текстом, ми можемо підготувати й окрему приватну кімнату.
Примітка: у метавсесвіті SOYOGI голос передається зашифрованим за стандартом AES, тим самим стандартом шифрування, який використовують уряди та армії (голос залишається зашифрованим на всьому шляху, поки проходить через наш ретрансляційний сервер). Ми також запровадили різні інші заходи захисту від підслуховування та злому.
Примітка: щоб звернутися в метавсесвіті, не потрібно називати своє ім'я, адресу чи номер телефону. Щоб захистити людей, які до нас звертаються, від переслідування, ми записуємо IP-адресу підключення, дату й час. Вашу IP-адресу ніколи не передають пристроям інших людей в тій самій кімнаті (що саме записується, див. нашу політику конфіденційності).
Коротке знайомство
Відео від Mai Mogami
Ця стійка може вам підійти, якщо
- Раптом знадобилися догляд чи підтримка, а ви не знаєте, з чого почати
- Ви хочете, щоб вас спершу просто вислухали, минаючи офіційну систему
- Ви хочете поговорити про догляд за членом родини або про підтримку розвитку й виховання дитини
- Ви хочете звернутися повністю анонімно (державні установи вимагають особисті дані: ім'я, адресу, номер телефону й адресу електронної пошти)
- Комусь на вашій роботі чи серед друзів потрібна підтримка, а ви не певні, як із цією людиною поводитися
- Ви медичний чи соціальний працівник, що працює за фахом, і хочете виговоритися або отримати пораду
Що пропонує SOYOGI
Ви говорите безпосередньо із сертифікованим працівником з догляду (державна кваліфікація), який набув досвіду в багатьох закладах, зокрема в геріатричних реабілітаційних закладах та в підтримці вдома дорослих і дітей з інвалідністю, а також пройшов спеціальний курс підготовки з підтримки людей, які стикаються з тяжкими поведінковими труднощами через інтелектуальну чи психічну інвалідність (kodo-engo).
Приватні консультації та послуги психологічної допомоги (майже всі без ліцензії або із сертифікатом, виданим їхньою ж організацією) зазвичай коштують від 5 000 до 10 000 єн за годину. Оскільки ми не хочемо, щоб хтось утратив нагоду поговорити через ціну, ми зробили плату настільки легкою, наскільки змогли: 1 000 єн за 30 хвилин.
Коли ви говорите вголос, все одно у своєму темпі
У звуковому оформленні метавсесвіту SOYOGI є дрібні деталі, щоб ті, хто говорить голосом, могли почуватися трохи спокійніше.
Одна з них не пропускає на інший бік звуки повсякденного життя. Клацання клавіатури та побутові шуми можна приглушити, щоб було чути лише ваш голос. Навіть коли ви думаєте «я не хочу, щоб родина помітила» або «я не хочу, щоб хтось знав, який вигляд має моя кімната», ви можете говорити спокійно.
Інша дає змогу встановити голос співрозмовника на ту гучність, яку вам найлегше чути. Чи здається він надто гучним, чи надто нерозбірливим, ви можете самі налаштувати його на потрібний рівень.
Звісно, ви можете зовсім не використовувати голос і спілкуватися лише текстом. Це тиха підготовка до тієї ночі, коли ви подумаєте: «Можливо, я зміг(могла) б поговорити».
Якщо у вас слабкий зір або ви незрячі
У жовтні 2026 року ми переглянули Metaverse SOYOGI і цей сайт з погляду людей зі слабким зором або незрячих. Навіть якщо ви не бачите, ви можете дійти аж до кімнати консультацій і поговорити з нами текстом чи голосом.
У метавсесвіті
- І в лобі, і в кімнаті консультацій нові повідомлення озвучує програма зчитування з екрана на вашому пристрої. Коли ви заходите, попередні повідомлення не зачитуються всі одразу.
- Кнопку мікрофона можна натискати з клавіатури. Вона показує OFF中 (вимкнено) або ON中 (увімкнено), тож програма зчитування з екрана може сказати вам, чи ввімкнений ваш мікрофон.
- Вам не потрібно самим шукати й натискати вхід до кімнати консультацій. Ми самі до вас заговоримо, і щойно ви погодитеся, переведемо вас до кімнати консультацій з нашого боку. Коли вас переміщують, з'являється повідомлення ホストの案内で相談室へ移ります («переходимо до кімнати консультацій за вказівкою ведучого»), і воно також передається вашій програмі зчитування з екрана.
- Розмір тексту в панелі повідомлень можна встановити на 大 (великий) або 特大 (дуже великий). Обраний розмір запам'ятовується на цьому пристрої.
- Важливі кнопки, як-от 送信 (Надіслати), мають чіткий чорний текст. Поки ви перебуваєте в полі, де вводите текст, навколо нього з'являється товста чорна рамка.
- Над сферою, що веде до кімнати консультацій, з'являється слово 相談室 (кімната консультацій). Коли всередині хтось є, з'являється також 使用中 (зайнято), тож ви можете зрозуміти це, навіть якщо кольори важко розрізнити.
На цьому сайті
- Збільшити текст можна кнопками «S, M, L» угорі сторінки. Щоб збільшити ще більше, натисніть Ctrl і + на комп'ютері (command і + на Mac) або розведіть два пальці на екрані смартфона.
- Навіть коли сторінку сильно збільшено, меню й таблиці залишаються читабельними. Для тих, хто користується клавіатурою, на початку кожної сторінки є посилання «Перейти до основного вмісту», а вибране вами місце позначається подвійною рамкою світло-блакитного та чорного кольору.
- У формі запису, якщо під час надсилання чогось бракує, ми називаємо пропущені поля й переводимо вас до першого з них. Із програмою зчитування з екрана пояснення до кожного поля озвучується разом із ним.
Ми й далі перевірятимемо, як усе працює на справжніх смартфонах. Якщо щось незручне через слабкий зір або незрячість, будь ласка, повідомте нам: на консультаційній стійці або обравши «Загальний запит» у формі запису.
Плата та як користуватися стійкою
Цифровий прихисток (екстрений прихисток, термінова консультація тощо)
Вартість: безкоштовно
Для тих, хто перебуває в ситуації, коли не може вільно розпоряджатися грошима, доступні кошти підтримки та система, створена з JPYC. Будь ласка, не турбуйтеся про вартість. Спершу надішліть свій сигнал SOS і дозвольте собі відчути безпеку.
Загальна консультаційна стійка
Плата: 1 000 єн за 30 хвилин
(Це не прибуток. Ці кошти стають фінансуванням нашої некомерційної діяльності.)
Юні опікуни, люди, що пережили домашнє насильство, отримувачі державної допомоги та люди, що живуть у бідності, можуть користуватися стійкою безкоштовно. Люди, що живуть у хікікоморі (соціальній самоізоляції), також можуть користуватися нею безкоштовно залежно від обставин.
Поза межами офіційних систем практикуючий сертифікований працівник з догляду вислуховує вас безпосередньо.
Примітка: якщо ви користуєтеся стійкою 60 хвилин і більше й готові дозволити нам опублікувати ваш відгук (анонімно, якщо хочете), ми знімаємо 1 000 єн.
Способи оплати (загальна консультація тощо)
Ми приймаємо кредитні картки (Square), банківський переказ і оплату в JPYC. Ми також можемо видати кваліфікований рахунок-фактуру.
Примітка: реєстраційний номер «T1810059174784»
Примітка: ви платите після консультації. Докладніше див. наше Повідомлення згідно із Законом про особливі комерційні угоди.
Години роботи: чим глибша ніч, тим ми ближчі
| Консультація за записом з 6:00 вечора до 9:00 вечора (за японським часом) |
Для тих, хто хоче не поспішати й спокійно все обміркувати. (У ці години нас немає в метавсесвіті.) |
|---|---|
| Місце, куди можна прибігти пізно вночі з 9:00 вечора до 4:00 ранку (за японським часом) |
Для ночей, коли вам надто тривожно, щоб заснути, або коли хочеться відчути, що поруч хтось є. У ці години я чергую за стійкою в метавсесвіті. Запис не потрібен. Якщо ви зайдете між 3:00 і 4:00 ранку, я продовжу нашу розмову й слухатиму до 5:00 ранку (за японським часом), тож приходьте без хвилювань. |
| Вихідні дні | Особливих немає (ми можемо тимчасово закритися через хворобу, травму тощо). Працюємо з 15 червня 2025 року. Ми будемо тут. |
Перш ніж скористатися стійкою
Ця стійка є повністю приватною послугою. Саме тому, що нас не зв'язують державні правила чи рамки, ми можемо пропонувати гнучку підтримку, і це те, що ми цінуємо.
Примітка: ми не можемо ухвалювати рішення чи вживати дій, для яких потрібна державна ліцензія, як-от професійне медичне лікування (Закон про медичних працівників) або юридичні переговори (Закон про адвокатів). Ми можемо бути поруч як партнер, що разом із вами обмірковує ваш перший крок.
Примітка: щоб кожен міг звернутися до нас із спокійним серцем, ми виклали нашу політику щодо знущань з боку клієнтів. Розмови про біль чи гнів, плач і багаторазові звернення до нас не є знущанням з боку клієнта.
Тут починаються записи та консультації
Форму запису можна використовувати і для будь-яких запитів, тож сміливо користуйтеся нею.
Стійка прийому в метавсесвіті завантажується майже миттєво й одразу з'єднується. Натискайте (або торкайтеся), коли відчуєте, що готові. Консультації проходять японською (текстовий чат у нашому метавсесвіті автоматично перекладається 70 мовами; голос не перекладається).
Якщо хтось із ваших близьких сказав, що хоче зникнути: як вислухати та де знайти допомогу
Прохання до компаній і торгових представників
Ця стійка працює, ставлячи на перше місце людей, яким потрібна підтримка. Тому ми рішуче відмовляємося від комунікації з продажу та розвитку бізнесу щодо рекламних агентств, SEO-послуг, розробки систем тощо, чи то через форму запитів, чи то у приватних повідомленнях у соціальних мережах. Зважаючи на специфіку роботи, що підтримує життя за обмеженого штату й обмежених коштів, просимо вашого розуміння та поваги.