Un birou general de consultanță pentru îngrijire și protecție socială

Soyosoyo, personajul oficial al SOYOGIFă cunoștință cu Soyosoyo

Fără limitele sistemelor oficiale, te sprijinim la primul tău pas.

Consultațiile se desfășoară în japoneză. În camera de consultații din metaversul nostru, conversația text este tradusă automat în 70 de limbi, așa că poți cere o consultație în scris, în propria limbă. Vocea nu este tradusă.

Acesta este un birou de consultanță privat. Funcționează în afara sistemelor publice, precum asigurarea de îngrijire de lungă durată sau Legea privind sprijinul cuprinzător pentru persoanele cu dizabilități, așa că oricine poate vorbi cu noi în mod anonim.

„Nu știu de unde să încep.” „Înainte de a apela la vreun sistem oficial, aș vrea ca mai întâi un specialist să mă asculte.” Un îngrijitor certificat aflat în activitate își ia timp să asculte astfel de greutăți de zi cu zi. Pentru persoanele care se simt neliniștite că ar putea fi auzite și pentru cele care pot comunica doar în scris, putem pregăti și o cameră privată.

Notă: În metaversul SOYOGI, vocile sunt transmise criptat cu AES, același standard de criptare folosit de guverne și armate (vocea rămâne criptată pe traseu cât timp trece prin serverul nostru releu). Am pus în aplicare și diverse alte protecții împotriva interceptării și a atacurilor informatice.

Notă: Nu trebuie să îți dai numele, adresa sau numărul de telefon pentru a cere o consultație în metavers. Pentru a proteja de hărțuire persoanele care ne contactează, înregistrăm adresa IP a conexiunii, precum și data și ora. Adresa ta IP nu este transmisă niciodată dispozitivelor altor persoane din aceeași cameră (vezi politica noastră de confidențialitate pentru ce se înregistrează).

O scurtă prezentare

Videoclip de Mai Mogami

Acest birou ți se poate potrivi dacă

  • Brusc a devenit necesară îngrijirea sau sprijinul și nu știi de unde să începi
  • Ai vrea ca mai întâi cineva să te asculte, fără să treci printr-un sistem oficial
  • Vrei să vorbești despre îngrijirea unui membru al familiei sau despre sprijinul pentru dezvoltare și creșterea unui copil
  • Vrei să ceri o consultație complet anonim (instituțiile publice cer date personale precum numele, adresa, numărul de telefon și adresa de e-mail)
  • O persoană de la locul tău de muncă sau dintre prietenii tăi are nevoie de sprijin, iar tu nu știi cum să te raportezi la ea
  • Ești un profesionist din domeniul medical sau al protecției sociale, aflat în activitate, și ai vrea să te descarci sau să primești un sfat

Ce oferă SOYOGI

Vorbești direct cu un îngrijitor certificat (o calificare națională) care a acumulat experiență în multe medii, inclusiv în centre de servicii de sănătate geriatrică și în sprijinul la domiciliu pentru adulți și copii cu dizabilități, și care a absolvit și cursul de formare specializat pentru sprijinirea persoanelor care se confruntă cu dificultăți severe de comportament cauzate de o dizabilitate intelectuală sau psihică (kodo-engo).

Serviciile private de consiliere și consultanță (aproape toate fără licență sau cu un certificat emis de propria organizație) cer de obicei între 5.000 și 10.000 de yeni pe oră. Pentru că nu vrem ca nimeni să piardă ocazia de a vorbi din cauza prețului, am stabilit tariful cât de mic am putut: 1.000 de yeni pentru 30 de minute.

Când vorbești cu voce tare, tot în ritmul tău

Metaversul SOYOGI are mici detalii în designul sonor, ca persoanele care vorbesc cu vocea să se simtă ceva mai în largul lor.

Unul dintre ele împiedică sunetele vieții de zi cu zi să ajungă la cealaltă parte. Clicurile tastaturii și zgomotele din jurul casei pot fi reținute, astfel încât să se audă doar vocea ta. Chiar și atunci când te gândești „nu vreau ca familia mea să observe” sau „nu vreau ca nimeni să știe cum arată camera mea”, poți vorbi calm.

Celălalt îți permite să reglezi vocea noastră la volumul care ți se pare cel mai ușor de auzit. Fie că ți se pare prea tare sau prea greu de prins, o poți ajusta singur(ă) exact la nivelul potrivit.

Desigur, ești binevenit(ă) să nu folosești deloc vocea și să vorbești doar în scris. Aceasta este o pregătire liniștită pentru noaptea în care te vei gândi: „Poate aș putea vorbi.”

Dacă ai vedere slabă sau ești nevăzător/nevăzătoare

În octombrie 2026, am reluat Metaversul SOYOGI și acest site din punctul de vedere al persoanelor cu vedere slabă sau nevăzătoare. Chiar dacă nu poți vedea, poți ajunge până la camera de consultații și poți vorbi cu noi în scris sau prin voce.

În metavers

  • Atât în hol, cât și în camera de consultații, mesajele noi sunt citite cu voce tare de cititorul de ecran de pe propriul tău dispozitiv. Când intri, mesajele anterioare nu sunt citite toate deodată.
  • Butonul microfonului poate fi apăsat cu tastatura. Afișează OFF中 (oprit) sau ON中 (pornit), astfel încât cititorul tău de ecran să îți poată spune dacă microfonul este pornit.
  • Nu trebuie să cauți și să apeși singur(ă) intrarea în camera de consultații. Îți vorbim noi mai întâi și, după ce ești de acord, te mutăm noi în camera de consultații. Când ești mutat(ă), apare o notificare cu textul ホストの案内で相談室へ移ります („te muți în camera de consultații la îndrumarea gazdei”), care este transmisă și cititorului tău de ecran.
  • Textul din panoul de mesaje poate fi setat la 大 (mare) sau 特大 (foarte mare). Mărimea aleasă este reținută pe dispozitivul respectiv.
  • Butoanele importante, precum 送信 (Trimite), au text negru clar. Cât timp te afli în caseta în care scrii, în jurul ei apare un contur negru gros.
  • Deasupra sferei care duce la camera de consultații apare cuvântul 相談室 (cameră de consultații). Când cineva se află înăuntru, apare și 使用中 (ocupat), astfel încât poți afla chiar dacă îți este greu să deosebești culorile.

Pe acest site

  • Poți mări textul cu butoanele „S, M, L” din partea de sus. Pentru a-l mări și mai mult, apasă Ctrl și + pe un computer (command și + pe un Mac) sau depărtează două degete pe ecranul unui smartphone.
  • Chiar și când pagina este mărită foarte mult, meniul și tabelele pot fi citite în continuare. Pentru persoanele care folosesc tastatura, există un link „Salt la conținutul principal” la începutul fiecărei pagini, iar locul selectat este marcat cu un dublu contur, albastru deschis și negru.
  • În formularul de programare, dacă lipsește ceva când încerci să îl trimiți, îți spunem numele câmpurilor lipsă și te ducem la primul dintre ele. Cu un cititor de ecran, explicația pentru fiecare câmp este citită împreună cu acesta.

Vom continua să verificăm cum funcționează pe smartphone-uri reale. Dacă ceva este greu de folosit pentru că ai vedere slabă sau ești nevăzător/nevăzătoare, te rugăm să ne spui, fie la birou, fie alegând „Întrebare generală” în formularul de programare.

Tarife și modul de folosire a biroului

Adăpost digital (refugiu de urgență, consultație urgentă și altele asemenea)

Cost: gratuit

Pentru cei aflați într-o situație în care nu pot dispune liber de bani, sunt disponibile fonduri de sprijin și un sistem construit cu JPYC. Te rugăm să nu te îngrijorezi pentru cost. Trimite mai întâi SOS-ul tău și lasă-te să te simți în siguranță făcând-o.

Mergi la pagina Adăpostului digital

Biroul general de consultanță

Tarif: 1.000 de yeni pentru 30 de minute
(Aceasta nu este profit. Devine finanțarea activităților noastre nonprofit.)

Tinerii îngrijitori, supraviețuitorii violenței domestice, persoanele care primesc asistență publică și persoanele care trăiesc în sărăcie pot folosi biroul gratuit. Persoanele care trăiesc în hikikomori (izolare socială) pot folosi și ele biroul gratuit, în funcție de circumstanțe.

Fără limitele sistemelor oficiale, un îngrijitor certificat aflat în activitate te ascultă direct.

Notă: Dacă folosești biroul timp de 60 de minute sau mai mult și accepți să publicăm părerea ta (anonim, dacă preferi), reducem 1.000 de yeni.

Metode de plată (consultație generală și altele asemenea)

Acceptăm carduri de credit (Square), transfer bancar și plata cu JPYC. Putem emite și o factură calificată.
Notă: Număr de înregistrare „T1810059174784”
Notă: Plătești după consultație. Pentru detalii, te rugăm să consulți Notificarea conform Legii privind anumite tranzacții comerciale.

Program: cu cât noaptea e mai adâncă, cu atât stăm mai aproape

Consultație pe bază de programare
18:00 până la 21:00 (ora Japoniei)
Pentru cei care vor să își ia timp și să își limpezească lucrurile în liniște. (În aceste ore nu suntem prezenți în metavers.)
Un loc unde poți alerga noaptea târziu
21:00 până la 04:00 (ora Japoniei)
Pentru nopțile în care ești prea neliniștit(ă) ca să dormi sau vrei să simți că cineva e acolo chiar acum. În aceste ore stau la birou în metavers. Nu e nevoie de programare. Dacă intri între 03:00 și 04:00, prelungesc timpul și continui să te ascult până la 05:00 (ora Japoniei), așa că vino fără griji.
Zile de închidere Niciuna anume (putem închide temporar din cauza bolii, a unei accidentări și a altor motive asemănătoare). Deschis din 15 iunie 2025. Vom fi aici.

Înainte de a folosi biroul

Acest birou este un serviciu în întregime privat. Tocmai pentru că nu suntem legați de reguli sau cadre guvernamentale, putem oferi sprijin flexibil, iar asta prețuim.

Notă: Nu putem face aprecieri sau întreprinde acțiuni care necesită o licență publică, precum tratamentul medical profesionist (Legea privind medicii) sau negocierea juridică (Legea privind avocații). Ce putem face este să rămânem lângă tine ca un partener care gândește împreună cu tine primul tău pas.

Notă: Pentru ca toți să ne poată cere o consultație liniștiți, am stabilit politica noastră privind hărțuirea din partea clienților. A vorbi despre durere sau furie, a plânge și a ne cere consultații de mai multe ori nu înseamnă hărțuire din partea clienților.

Programările și consultațiile încep de aici

Formularul de programare poate fi folosit și pentru orice fel de întrebare, așa că simte-te liber(ă) să îl folosești.
Recepția din metavers se încarcă aproape instantaneu și se conectează imediat. Dă clic (sau atinge) oricând te simți pregătit(ă). Consultațiile se desfășoară în japoneză (conversația text din metaversul nostru este tradusă automat în 70 de limbi; vocea nu este tradusă).

Dacă o persoană apropiată ție ți-a spus că vrea să dispară: cum să asculți și unde să găsești ajutor


O rugăminte către companii și reprezentanți de vânzări

Acest birou este condus având ca prioritate maximă persoanele care au nevoie de sprijin. Din acest motiv, refuzăm ferm contactele de vânzări și de dezvoltare a afacerii privind agenții de publicitate, servicii SEO, dezvoltare de sisteme și altele asemenea, fie prin formularul de întrebări, fie prin mesaj direct pe rețelele sociale. Având în vedere natura unei munci care sprijină vieți cu personal limitat și fonduri limitate, vă rugăm să ne înțelegeți și să ne acordați considerație.