შეტყობინება სპეციალური კომერციული ტრანზაქციების აქტის მიხედვით
გაიცანით Soyosoyo
კონსულტაციები იაპონურ ენაზე ტარდება (ჩვენი მეტავერსის ტექსტური ჩატი ავტომატურად ითარგმნება 70 ენაზე; ხმა არ ითარგმნება).
ეს საცნობარო თარგმანია. ოფიციალური ვერსია იაპონური ტექსტია.
ეს შეტყობინება, რომელსაც იაპონიის სპეციალური კომერციული ტრანზაქციების აქტი მოითხოვს, ეხება ჩვენს ფასიან ზოგად კონსულტაციას (1,000 იენა 30 წუთზე).
შემოწირულობები არაფრის სანაცვლოდ არ გაიცემა, ამიტომ ისინი ამ შეტყობინებას არ ექვემდებარება. შემოწირულობებისთვის გთხოვთ, იხილეთ გვერდი მხარი დაგვიჭირეთ.
| ბიზნესის სახელწოდება | 介護と支援の相談どころ そよぎ (SOYOGI, მოვლისა და მხარდაჭერის საკონსულტაციო ადგილი) |
|---|---|
| ბიზნესის ოპერატორის სახელი | ჰირონობუ ჩიბა |
| მისამართი | Shibuya Dogenzaka Tokyu Building 2F-C, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043, იაპონია |
| ტელეფონის ნომერი | მოთხოვნისას დაუყოვნებლივ გამოვამჟღავნებთ. გთხოვთ, ითხოვოთ ელფოსტით ან დაჯავშნისა და შეკითხვის ფორმით. კონსულტაციებსა და შეკითხვებს ვიღებთ ელფოსტით, დაჯავშნის ფორმით და X-ზე (@SOUDAN_SOYOGI). |
| ელფოსტა | Hiro@soudansoyogi.com |
| სერვისი | ონლაინ კონსულტაცია (ზოგადი კონსულტაცია) სერტიფიცირებულ მომვლელთან ზრუნვის, შეზღუდული შესაძლებლობის მხარდაჭერისა და ზოგადად კეთილდღეობის შესახებ. დეტალებისთვის გთხოვთ, იხილეთ კონსულტაციის გვერდი. |
| საფასური | ზოგადი კონსულტაცია: 1,000 იენა 30 წუთზე (გადასახადებით) ერთ სესიაზე 120 წუთამდე. შეკითხვები უფასოა. ახალგაზრდა მომვლელებს, ოჯახური ძალადობისგან გადარჩენილებს, სახელმწიფო დახმარების მიმღებებს და სიღარიბეში მცხოვრებ ადამიანებს შეუძლიათ უფასოდ გვიკონსულტირონ. ადამიანებს, რომლებიც hikikomori-ში (სოციალური განმარტოება) ცხოვრობენ, ასევე შეიძლება გარემოებებიდან გამომდინარე უფასოდ გვიკონსულტირონ. თუ მაგიდას იყენებთ 60 წუთი ან მეტი და თანახმა ხართ, თქვენი გამოხმაურება გამოვაქვეყნოთ (ანონიმურად, თუ გირჩევნიათ), 1,000 იენას ვაკლებთ. ციფრული თავშესაფარი (გადაუდებელი თავშესაფარი, გადაუდებელი კონსულტაცია და მსგავსი) უფასოა. |
| სხვა ხარჯები | ინტერნეტ კავშირის საფასურს და საბანკო გადარიცხვის საკომისიოს, თუ საბანკო გადარიცხვით იხდით, თავად იხდით. |
| გადახდის მეთოდები | საკრედიტო ბარათი (Square), საბანკო გადარიცხვა, JPYC შეგვიძლია გავცეთ კვალიფიციური ინვოისი (რეგისტრაციის ნომერი T1810059174784). |
| როდის იხდით | იხდით კონსულტაციის შემდეგ. კონსულტაციამდე არასდროს იხდით. |
| როდის მიეწოდება სერვისი | თქვენ მიერ დაჯავშნილ თარიღსა და დროს. კონსულტაცია ჩაწერით: 18:00-დან 21:00-მდე (იაპონიის დროით). გთხოვთ, დაჯავშნეთ მინიმუმ 3 საათით ადრე. ადგილი, სადაც ღამით შეგიძლიათ მიაშველოთ: 21:00-დან 04:00-მდე (იაპონიის დროით). წინასწარი ჩაწერა საჭირო არ არის. თუ 3:00-დან 4:00-მდე შემოხვალთ, დროს 5:00-მდე (იაპონიის დროით) ვაგრძელებთ. მუდმივი დასვენების დღეები არ გვაქვს (შეიძლება დროებით დავიხუროთ ავადმყოფობის, დაზიანებისა და მსგავსის გამო). |
| როგორ მოვითხოვოთ | გთხოვთ, მოითხოვეთ დაჯავშნის ფორმით. 21:00-დან 04:00-მდე (იაპონიის დროით) ასევე შეგიძლიათ დაჯავშნის გარეშე პირდაპირ მეტავერსში მაგიდასთან მოხვიდეთ. |
| ჯავშნის გაუქმება ან შეცვლა | შეგიძლიათ გააუქმოთ ან შეცვალოთ თარიღი და დრო კონსულტაციამდე. გთხოვთ, შეგვატყობინოთ თქვენს პირად გვერდზე ან ელფოსტით. გაუქმების საფასური არ არის. |
| თანხის დაბრუნება | იხდით კონსულტაციის შემდეგ და მხოლოდ იმ დროისთვის, რაც რეალურად გვიკონსულტირეთ. ამ მიზეზით გადახდის შემდეგ თანხას არ ვაბრუნებთ. თუმცა, თუ შეცდომით გადაიხადეთ, მაგალითად ორჯერ, ამ თანხას დაგიბრუნებთ. |
| რა გჭირდებათ | მოწყობილობა, რომელსაც შეუძლია ინტერნეტთან დაკავშირება, როგორიცაა კომპიუტერი ან სმარტფონი. მეტავერსში მაგიდა მუშაობს ვებ ბრაუზერში, არაფრის ინსტალაციის გარეშე. |
დაარსებულია: 2026 წლის 3 ოქტომბერი