ფუნქციონირების წესები და კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
გაიცანით Soyosoyo
კონსულტაციები იაპონურ ენაზე ტარდება (ჩვენი მეტავერსის ტექსტური ჩატი ავტომატურად ითარგმნება 70 ენაზე; ხმა არ ითარგმნება).
ეს საცნობარო თარგმანია. ოფიციალური ვერსია იაპონური ტექსტია.
გადასვლა ფუნქციონირების წესებზე / გადასვლა კონფიდენციალურობის პოლიტიკაზე
ჩვენი აპლიკაციებისა და ბრაუზერის გაფართოებების კონფიდენციალურობის პოლიტიკა (იაპონურად და ინგლისურად)
ჩვენი პოლიტიკა მომხმარებლის მხრიდან შევიწროების მიმართ
მუშაობის წესები
(შესავალი)
SOYOGI არის არაკომერციული აქტივობა, რომელსაც კორპორაციული იურიდიული სტატუსი არ აქვს. მას მისი წარმომადგენელი ხელმძღვანელობს ინდივიდუალურად, ხოლო ანონიმური თანამშრომლები უჭერენ მხარს. ეს წესები არის ფუნქციონირების წესები, რომლებიც წარმომადგენელმა თავად დაადგინა და გამოაქვეყნა, რათა ანგარიშვალდებული იყოს ამ აქტივობის მხარდამჭერი და მისი გამოყენებელი ადამიანების წინაშე.
მუხლი 1 (სახელწოდება)
ამ აქტივობას ეწოდება "Kaigo to Shien no Soudan-dokoro Soyogi" (შემოკლებით "Soyogi"; ინგლისურად იწერება როგორც SOYOGI).
მუხლი 2 (ოპერატორი)
ამ აქტივობას ხელმძღვანელობს მისი წარმომადგენელი, ჰირონობუ ჩიბა. მისი მისამართი და საკონტაქტო ინფორმაცია გამოქვეყნებულია ოფიციალურ ვებსაიტზე.
მუხლი 3 (მიზანი)
ამ აქტივობის მიზანია ისეთი საკონსულტაციო მხარდაჭერის უზრუნველყოფა, რომლითაც ნებისმიერს შეუძლია უფასოდ ისარგებლოს ანონიმურობის შენარჩუნებით, უფასო ციფრულ დამხმარე ინსტრუმენტებთან ერთად, და ამგვარად ისეთ საზოგადოებაში წვლილის შეტანა, სადაც არავინ რჩება უკან, მათ შორის ადამიანები, რომელთათვისაც გარემოებების გამო არსებული კეთილდღეობის სისტემები მიუწვდომელია.
მუხლი 4 (სამუშაო)
წინა მუხლში განსაზღვრული მიზნის მისაღწევად ეს აქტივობა ახორციელებს შემდეგ სამუშაოს.
(1) უფასო საკონსულტაციო სერვისების მართვა ინტერნეტის ვირტუალურ სივრცეებში და მსგავს ადგილებში
(2) კეთილდღეობასა და ყოველდღიური ცხოვრების მხარდაჭერასთან დაკავშირებული უფასო აპლიკაციებისა და ინსტრუმენტების შემუშავება, გამოქვეყნება და მოვლა
(3) ინფორმაციის გაზიარება კეთილდღეობის, ორგანიზაციის მართვისა და მასთან დაკავშირებულ თემებზე
(4) შემოწირულობების მიღება და მათი მართვა
(5) ისეთი სერვისების მიწოდება, როგორიცაა კონსულტაციები საფასურით (რომლის სრული შემოსავალი ამ აქტივობაზე იხარჯება)
(6) ნებისმიერი სხვა სამუშაო, რომელიც მიზნის მისაღწევად აუცილებელია
მუხლი 5 (არაკომერციული ბუნება)
1. ეს აქტივობა მოგების მიზნით არ ხორციელდება. შემოწირულობები და მისი სამუშაოდან მიღებული შემოსავალი სრულად ამ აქტივობაზე იხარჯება და წარმომადგენლის პირადი სარგებლისთვის არ გამოიყენება.
2. აქტივობასა და პირად გამოყენებას შორის გაზიარებული ხარჯები (როგორიცაა კავშირგაბმულობის საფასური) მისაღები საფუძვლით ნაწილდება და მხოლოდ აქტივობას მიკუთვნებული ნაწილი ითვლება აქტივობის ხარჯად.
3. წარმომადგენლის მიერ ავანსად გადახდილი აქტივობის ხარჯების ანაზღაურება და აქტივობისთვის სესხად აღებული თანხის დაბრუნება წინა პუნქტებში ნახსენებ პირად სარგებელს არ წარმოადგენს.
მუხლი 6 (დამოუკიდებლობა)
ამ აქტივობის დამოუკიდებლობის შესანარჩუნებლად ის სახელმწიფო ორგანოებისგან სუბსიდიებს ან გრანტებს არ იღებს.
მუხლი 7 (თანამშრომლების ანონიმურობის გარანტია)
1. ეს აქტივობა იძლევა გარანტიას, რომ თანამშრომლებს (მოხალისეებს) შეუძლიათ მონაწილეობა მიიღონ ანონიმურად და მათ არ მოეთხოვებათ რეალური სახელების ან სხვა პირადი ინფორმაციის გამჟღავნება.
2. ანონიმური მონაწილეობის დროსაც კი თანამშრომლები მოქმედებენ შემდეგ მუხლში გაწერილი პირადი ინფორმაციის დამუშავების შესაბამისად და კონსულტაციების შინაარსს საიდუმლოდ ინახავენ.
მუხლი 8 (მათი ანონიმურობა, ვინც გვიკონსულტირებს, და პირადი ინფორმაცია)
1. ამ აქტივობის მიერ უზრუნველყოფილი საკონსულტაციო მხარდაჭერით შეიძლება ანონიმურად სარგებლობა.
2. აქტივობის განმავლობაში ცნობილი პირადი ინფორმაცია გამოიყენება მხოლოდ ამ აქტივობის წარმართვისთვის აუცილებელი ფარგლებით და მესამე პირებს არ ეცნობებათ, გარდა იმ შემთხვევებისა, როცა ამას კანონი მოითხოვს, ან როცა ეს გადაუდებელია და გარდაუვალია ადამიანის სიცოცხლის, სხეულისა და ქონების დასაცავად.
მუხლი 9 (ბუღალტერია და გამჭვირვალობა)
1. ამ აქტივობის ფისკალური წელი იწყება 1 იანვარს და მთავრდება იმავე წლის 31 დეკემბერს.
2. ამ აქტივობის შემოსავალი და ხარჯი ბუღალტრულად აღირიცხება წარმომადგენლის საკუთარი საოჯახო ფინანსებისგან განცალკევებით. რადგან ამ აქტივობას კორპორაციული იურიდიული სტატუსი არ აქვს, მისი სახსრები კანონით ეკუთვნის წარმომადგენელს, როგორც ფიზიკურ პირს, და საგადასახადო მიზნებისთვის დეკლარირდება ამ პირის შემოსავლად. მიუხედავად ამისა, ეს სახსრები გამოიყენება მხოლოდ ამ აქტივობისთვის, ამ წესების შესაბამისად.
3. შემოსავლისა და ხარჯის მოკლე მიმოხილვა წელიწადში ერთხელ მაინც ქვეყნდება ოფიციალურ ვებსაიტზე, note-ზე ან მსგავსი არხებით.
4. ეს აქტივობა არ არის შემოწირულობების მიმღები, რომელიც საგადასახადო შეღავათებს იმსახურებს. ამ მიზეზით ამ აქტივობისთვის შემოწირულობები არ ექვემდებარება საქველმოქმედო შემოწირულობის გამოქვითვას შემომწირველის მხარეს.
მუხლი 10 (შესწორება და გაუქმება)
ეს წესები შეიძლება შეცვალოს წარმომადგენელმა. მათი შესწორებისას ქვეყნდება შესწორების შინაარსი და თარიღი.
მუხლი 11 (აქტივობის დასრულება)
თუ ეს აქტივობა დასრულდება, ამის მიზეზები და დარჩენილი აქტივობის სახსრებისა და სხვა აქტივების მოპყრობა ქვეყნდება და განიმარტება. დასრულებისას გადაუხდელი ხარჯები და სესხები (მათ შორის წარმომადგენლის მიერ ავანსად გადახდილი თანხები) რეგულირდება, და თუ აქტივობის სახსრები მაინც რჩება, ხდება ძალისხმევა, რომ ისინი შეეწიროს ამ აქტივობის მსგავსი მიზნის მქონე არაკომერციულ აქტივობას.
დამატებითი დებულებები
1. ეს აქტივობა დაარსდა 2025 წლის 7 მაისს და მისი საკონსულტაციო სერვისი ფუნქციონირება დაიწყო 2025 წლის 15 ივნისს.
2. ეს წესები დადგინდა 2026 წლის 4 აგვისტოს და მოქმედებს იმავე დღიდან.
კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
1. ოპერატორის ინფორმაცია
სახელწოდება: SOYOGI Care & Support Consultation, "Kaigo to Shien no Soudan-dokoro Soyogi" (შემდგომში "ჩვენი ოფისი")
მისამართი: 2F-C, Shibuya Dogenzaka Tokyu Building, 1-10-8 Dogenzaka, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043, იაპონია
წარმომადგენელი: ჰირონობუ ჩიბა
2. პირადი ინფორმაციის განმარტება
"პირადი ინფორმაცია" ამ კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში ნიშნავს ინფორმაციას, რომელიც განსაზღვრულია იაპონიის პირადი ინფორმაციის დაცვის აქტის მე-2 მუხლის 1-ლ პუნქტში.
ჩვენი ოფისი შექმნილია იმ წანამძღვრით, რომ კომუნიკაცია ანონიმურია. მიუხედავად ამისა, ინფორმაცია, რომელიც შეიძლება მომხმარებლის იდენტიფიცირებას გამოიწვევდეს (როგორიცაა მეტსახელები, სხვადასხვა სახის ID-ები, IP მისამართები, მოწყობილობის ინფორმაცია და ბრაუზერის ინფორმაცია), ასევე სათანადოდ იმართება, პირადი ინფორმაციის მსგავსად.
3. როგორ ვიღებთ პირად ინფორმაციას
ჩვენი ოფისი პირად ინფორმაციას იღებს შემდეგი გზებით.
- რეგისტრაციის მონაცემები, რომლებიც შეყვანილია მეტავერსის საკონსულტაციო სერვისის და ჩვენი ოფისის მიერ მოწოდებული სხვადასხვა აპლიკაციისა და სხვა სერვისის გამოყენებისას
- ინფორმაცია, რომელსაც მომხმარებლები შეიყვანენ და გვიგზავნიან ჩვენი შეკითხვის ფორმით, ელფოსტით, სოციალური ქსელებით და მსგავსი არხებით
4. პირადი ინფორმაციის გამოყენების მიზნები
ჩვენ მიერ მიღებული პირადი ინფორმაცია გამოიყენება მხოლოდ შემდეგი მიზნებისთვის აუცილებელ ფარგლებში.
- ჩვენი საკონსულტაციო სერვისისა და სხვა სერვისების მიწოდება და მართვა
- ჩვენი სერვისების გაუმჯობესება, გამოყენების ტენდენციების ანალიზი და ახალი სერვისების შემუშავება
- კანონებისა და რეგულაციების დაცვა, ბოროტად გამოყენების თავიდან აცილება და უსაფრთხოების უზრუნველყოფა
5. ანონიმურობის უზრუნველყოფა
ჩვენი ოფისი მაქსიმალურ სიფრთხილეს იჩენს, რომ მომხმარებლებს შორის და ჩვენს ოფისსა და მომხმარებლებს შორის კომუნიკაცია ანონიმურად წარიმართოს.
ჩვენი სერვისების ყველა მომხმარებლის კონფიდენციალურობისა და ანონიმურობის დასაცავად, როგორც წესი, არ ვიღებთ პირდაპირ პირად ინფორმაციას, როგორიცაა სახელი, მისამართი ან სატელეფონო ნომერი.
თუმცა შეიძლება მივიღოთ და შევინახოთ მინიმალური აუცილებელი ინფორმაცია (როგორიცაა IP მისამართები) ჩვენი სერვისების უსაფრთხოდ შესანარჩუნებლად, პრობლემების თავიდან ასაცილებლად ან კანონებისა და რეგულაციების დასაცავად.
ეს ჩანაწერები ინახება მხოლოდ ჩვენს ოფისში და არასდროს გადაეცემა მესამე პირებს, მათ შორის სხვა მომხმარებლებს, გარდა მე-8 ნაწილში გაწერილი შემთხვევებისა. SOYOGI-ს მეტავერსში ხმა მიეწოდება რელეს სერვერის მეშვეობით, ამიტომ თქვენი კავშირის IP მისამართი არასდროს გადაეცემა იმავე ოთახში მყოფი სხვა მომხმარებლების მოწყობილობებს.
6. ჩანაწერები "SOYOGI" მეტავერსში
ჩვენი ოფისი ყველაფერზე მაღლა აყენებს ჩვენი სერვისების ყველა მომხმარებლის უსაფრთხოებას და სიმშვიდეს. იმისთვის, რომ შევიწროების, ცილისწამების ან მსგავსი ქმედებების შემთხვევაში დაუყოვნებლივ წარვადგინოთ პოლიციისთვის, იურისტებისა და მსგავსი მხარეებისთვის გადასაცემი მტკიცებულება, SOYOGI-ს მეტავერსში ვინახავთ ქვემოთ მოცემულ ჩანაწერებს (1)-დან (3)-მდე. ეს ჩანაწერები არ გამოიყენება ამისა და (5)-ში აღწერილი ჩვენების ენის შემოწმების გარდა სხვა მიზნით. გარდა ამისა, ვინახავთ (4) ჩანაწერს ხმასთან დაკავშირებული პრობლემების გამოსაძიებლად და გამოსასწორებლად.
(1) ჩატის ჩანაწერები
ჩატის შეტყობინებები ჩვენს სერვერზე იწერება გაგზავნის მომენტში, შეტყობინების ტექსტთან, თარიღთან და დროსთან, ოთახის სახელთან, გამოსაჩენ სახელთან და კავშირის IP მისამართთან ერთად. ეს ჩანაწერი რჩება მაშინაც, როცა შეტყობინება ეკრანზე წაიშლება. ჩანაწერები ინახება 180 დღე, და ამ ვადაზე ძველი ჩანაწერები ავტომატურად იშლება.
(2) ეკრანის ჩანაწერები
მხოლოდ მაშინ, როცა ადმინისტრატორი (ჩვენი წარმომადგენელი) აუცილებლად ჩათვლის, შეიძლება ჩაიწეროს ეკრანი იმ მომენტში (მათ შორის 3D სივრცე, ჩატი, ოთახში მყოფი ადამიანების სია და მიმდინარე ვიდეოზარი) და ხმა ამ ოთახში. მუდმივი ჩაწერა არ არსებობს; ჩანაწერი მოიცავს მხოლოდ იმ პერიოდს, დაწყებიდან გაჩერებამდე. ერთსა და იმავე სივრცეში მყოფი ყველას ხმები და გარეგნობა ერთად იწერება. ჩაწერის დაწყების შესახებ იმ დროს არ ვაცხადებთ. ეს ჩანაწერები არ იგზავნება სერვერზე და არ ინახება იქ; ისინი ინახება მხოლოდ წარმომადგენლის საკუთარ მოწყობილობაზე და 180 დღის შემდეგ იშლება.
(3) შესვლისა და გასვლის ჩანაწერები
როცა SOYOGI-ს მეტავერსში შედიხართ ან გამოდიხართ, გამოსაჩენ სახელს ცვლით ან ოთახიდან გაგრიცხავენ (kick ან ban), თარიღი და დრო, ოთახის სახელი, გამოსაჩენი სახელი და კავშირის IP მისამართი იწერება ჩვენს სერვერზე. ჩანაწერები ინახება 180 დღე, და ამ ვადაზე ძველი ჩანაწერები ავტომატურად იშლება. თუმცა IP მისამართი, გამოსაჩენი სახელები და თარიღები და დროები, რომლებიც აკრძალვის (ban) აღსასრულებლად გამოიყენება, ინახება დაუდგენელი ვადით, განმეორებითი შემთხვევების გასარჩევად, სანამ ჩვენი ოფისი ამ ჩანაწერს არ გაასუფთავებს. გარდა ამისა, თუ კავშირი, რომელიც ოთახიდან გამოირიცხა, მოგვიანებით გახსნის ჩვენი ოფიციალური ვებსაიტის ან ხელოვნების კატალოგის გვერდს, ამ კავშირის თარიღი და დრო, გვერდი და IP მისამართი ინახება იმავე ვადით. სხვა ვიზიტორების IP მისამართები არ ინახება. ეკრანზე, სადაც ადმინისტრატორი ამ ჩანაწერებს ათვალიერებს, ნაჩვენებია ქვეყანა, რომელიც კავშირის IP მისამართიდან არის შეფასებული, არაავტორიზებული წვდომის ანალიზისთვის. ეს შეფასება კეთდება ჩვენს სერვერში არსებული ცხრილით, და IP მისამართი არასდროს იგზავნება გარეთ.
(4) ხმოვანი კავშირის ჩანაწერები
იმისთვის, რომ გამოვიძიოთ და გამოვასწოროთ პრობლემები, როგორიცაა ხმის გაწყვეტა SOYOGI-ს მეტავერსში, ჩვენს სერვერზე ვინახავთ, როგორ მიეწოდება ხმა (მაგალითად, გადის თუ არა სერვერზე), გაწყვეტების რაოდენობას, დაგვიანებებსა და დანაკარგებს, სერვერთან კომუნიკაციის მეთოდს, ხმაურის ჩახშობის პარამეტრს და თქვენი მოწყობილობის სიმძლავრისა და კავშირის მიახლოებით ინფორმაციას (როგორიცაა CPU ბირთვების რაოდენობა, მეხსიერების მიახლოებითი მოცულობა და კავშირის ტიპი), თარიღთან და დროსთან, ოთახის სახელთან და გამოსაჩენ სახელთან ერთად. ეს ჩანაწერები არ შეიცავს იმას, რაც ითქვა, ან საუბრის შინაარსს, კავშირის IP მისამართს ან მოწყობილობების სახელებს, როგორიცაა მიკროფონები. ეს ჩანაწერები გამოიყენება მხოლოდ პრობლემების გამოსაძიებლად და გასაუმჯობესებლად, ინახება 30 დღე და შემდეგ ავტომატურად იშლება.
(5) ავტომატური თარგმანი
SOYOGI-ს მეტავერსი ეკრანის ტექსტსა და ჩატის შეტყობინებებს ავტომატურად თარგმნის მათ მნახველი ადამიანის ენაზე და თითოეულ გამოსაჩენ სახელს უმატებს წაკითხვას (იაპონური სახელები ლათინური ასოებით, სხვა ქვეყნების სახელები კატაკანათი). ამ მიზნით ჩატის შეტყობინების ტექსტი, იმავე ოთახში წინა 3 შეტყობინებამდე (თარგმანის სიზუსტისთვის) და იმავე ოთახში მყოფი ადამიანების გამოსაჩენი სახელები იგზავნება ამერიკის შეერთებულ შტატებში მყოფი Anthropic, PBC-ის მიერ მოწოდებულ AI-ზე. კავშირის IP მისამართი არ იგზავნება. როგორ მოეპყრობა Anthropic გაგზავნილს (მათ შორის ინახავს თუ არა და რამდენ ხანს), განისაზღვრება ამ კომპანიის პირობებითა და კონფიდენციალურობის პოლიტიკით. SOYOGI თარგმანებსა და წაკითხვებს მხოლოდ დროებით ინახავს სერვერის მეხსიერებაში და არ ჩაიწერს. გარდა ამისა, იმის გადასაწყვეტად, რომელ ენაზე ვაჩვენოთ, ქვეყანა ფასდება კავშირის IP მისამართიდან, მაგრამ შეფასებული ქვეყანა არ იწერება. იმისთვის, რომ კითხვა "სწორია თუ არა ჩვენების ენა?" მხოლოდ პირველად მოსულ ვიზიტორებს ეჩვენოს, ვამოწმებთ, ჩანს თუ არა იგივე IP მისამართი (3)-ში მოცემულ შესვლის ჩანაწერებში. ამისთვის ახალი ჩანაწერი არ იქმნება.
შენიშვნა: 180-დღიანი შენახვის ვადა დადგენილია ისე, რომ ემთხვეოდეს იმ ვადებს, რომლებითაც ტელეკომუნიკაციების გადამზიდავები საკუთარ კავშირის ჩანაწერებს ინახავენ.
ჩანაწერები (1)-დან (3)-მდე ინახება ყველა ოთახში, მათ შორის საზოგადოებრივ ლაუნჯში (SOYOGI მეტავერსის საკონფერენციო ოთახი). თუ ვინმე გამოაქვეყნებს ან იტყვის რამეს, რაც სხვების უსაფრთხოებას ემუქრება, როგორიცაა მძიმე ცილისწამება ან დანაშაულის ჩადენით მუქარა, აკრძალვას (ban) დავადებთ და სათანადო ზომებს მივიღებთ, მაგალითად პოლიციას შევატყობინებთ. ამ შემთხვევაში შეიძლება ეს ჩანაწერები პოლიციას ან მსგავს ორგანოებს წარვუდგინოთ.
7. ჩანაწერები დაჯავშნის ფორმიდან, პირადი გვერდებიდან, ელფოსტიდან და შეტყობინებებიდან
ჩვენი ოფიციალური საიტის დაჯავშნის ფორმიდან გამოგზავნილი შინაარსი (სასურველი თარიღი და დრო, სახელი, არასავალდებულო ელფოსტის მისამართი და თქვენი თხოვნის ტექსტი) და გაგზავნის შემდეგ გაცემულ პირად გვერდზე კომუნიკაცია (შეტყობინებები და სურათები) იწერება ჩვენს სერვერზე გაგზავნის თარიღთან და დროსთან და კავშირის IP მისამართთან ერთად. პირადი გვერდის გახსნის თარიღი და დრო და ამ კავშირის IP მისამართიც იწერება, რათა შესაძლებელი იყოს მესამე პირის მიერ არაავტორიზებული ნახვის შემჩნევა. ასევე ვიწერთ თარიღსა და დროს, როცა SOYOGI-ს პასუხი თქვენს პირად გვერდზე ნაჩვენებია, რათა ადმინისტრატორმა (ჩვენმა წარმომადგენელმა) შეძლოს შეამოწმოს, ნახეთ თუ არა პასუხი, მაშინაც კი, როცა პასუხი არ მოდის. ეს ჩანაწერი ნაჩვენებია მხოლოდ ადმინისტრატორის ეკრანზე და არა თქვენს პირად გვერდზე.
მე-6 ნაწილში აღწერილი ჩანაწერებისგან განსხვავებით, ეს ჩანაწერები ინახება დაუდგენელი ვადით, რათა კონსულტაციაზე პასუხის გაცემა დიდი ხნის განმავლობაში გავაგრძელოთ და რათა მტკიცებულების დაუყოვნებლივ წარდგენა შეიძლებოდეს პოლიციისთვის, იურისტებისა და მსგავსი მხარეებისთვის შევიწროების, ცილისწამების ან მსგავსი ქმედებების შემთხვევაში. თუ გსურთ თქვენი საკუთარი ჩანაწერების წაშლა, გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ მე-10 ნაწილში აღწერილი წესით.
პირადი გვერდის შინაარსის ნახვა არავის შეუძლია, გარდა იმ ადამიანისა, ვინც მის URL-ს იცნობს, და ადმინისტრატორისა (ჩვენი წარმომადგენელი). ნებაყოფლობით შეყვანილი ელფოსტის მისამართი გამოიყენება მხოლოდ პასუხების შესახებ შესატყობინებლად და თქვენი პირადი გვერდის URL-ის ხელახლა გასაგზავნად, თუ დაკარგავთ.
ის, რასაც გვიგზავნით ელფოსტით ან პირდაპირი შეტყობინებით (DM) სოციალურ ქსელებში, როგორიცაა X ან Instagram, ასევე ინახება დაუდგენელი ვადით, რათა კონსულტაციაზე პასუხის გაცემა დიდი ხნის განმავლობაში გავაგრძელოთ და რათა შევიწროების, ცილისწამების ან მსგავსი ქმედებების შემთხვევაში მტკიცებულების უზრუნველყოფა შეიძლებოდეს. თუ გსურთ თქვენი საკუთარი ჩანაწერების წაშლა, გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ მე-10 ნაწილში აღწერილი წესით.
8. პირადი ინფორმაციის მესამე პირებისთვის მიწოდება
ჩვენი ოფისი პირად ინფორმაციას მესამე პირებს მომხმარებლის თანხმობის გარეშე არ აწვდის, გარდა იმ შემთხვევებისა, როცა ამას კანონი მოითხოვს, ან როცა ეს აუცილებელია ადამიანის სიცოცხლის, სხეულისა და ქონების დასაცავად და ამ ადამიანის თანხმობის მიღება ძნელია.
თუმცა შეგვიძლია შევქმნათ სტატისტიკური მონაცემები და მსგავსი მასალა, რომელიც დამუშავებულია ისე, რომ ცალკეული პირების იდენტიფიცირება შეუძლებელია, და გარეთ მივაწოდოთ ან გამოვაქვეყნოთ.
9. პირადი ინფორმაციის უსაფრთხოების ზომები
ჩვენი ოფისი იღებს შესაბამის უსაფრთხოების ზომებს, მათ შორის ზომებს ჩვენ მიერ მიღებული პირადი ინფორმაციის გაჟონვის, დაკარგვის ან დაზიანების თავიდან ასაცილებლად.
კომუნიკაციის დასაცავად ვიყენებთ დაშიფვრას და მსგავს ტექნოლოგიებს და ვცდილობთ, თავიდან ავიცილოთ არაავტორიზებული წვდომა და ინფორმაციის გაჟონვა.
10. შენახული პირადი მონაცემების გამჟღავნების, შესწორებისა და წაშლის მოთხოვნები
მომხმარებლებს შეუძლიათ მოითხოვონ საკუთარი პირადი ინფორმაციის გამჟღავნება, შესწორება, გამოყენების შეჩერება ან წაშლა.
ასეთი მოთხოვნის წარდგენის წესის დეტალებისთვის გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ ქვემოთ მოცემულ საკონტაქტო წერტილებზე.
11. ამ კონფიდენციალურობის პოლიტიკის ცვლილებები
ამ პოლიტიკის შინაარსი შეიძლება წინასწარი გაფრთხილების გარეშე შეიცვალოს კანონებისა და რეგულაციების ცვლილებების, ჩვენი სერვისების ცვლილებების და მსგავსი გარემოებების საპასუხოდ.
შესწორებული პოლიტიკა ძალაში შედის იმ მომენტიდან, როცა ის ჩვენი ოფისის მიერ განსაზღვრულ ადგილას გამოქვეყნდება.
12. კონტაქტი
პირადი ინფორმაციის დამუშავების შესახებ კითხვებისა თუ შეშფოთებისთვის, ან მოთხოვნის წარსადგენად, როგორიცაა გამჟღავნების მოთხოვნა, გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ შემდეგით.
- ელფოსტა: Hiro@soudansoyogi.com
- X (Twitter) ანგარიში: @SOUDAN_SOYOGI
- Instagram ანგარიში: mai_m_2023
შენიშვნა: სწრაფი ყოველდღიური კონტაქტისა და საიმედო პასუხისთვის გთხოვთ, ჯერ ელფოსტით ან სოციალურ ქსელში პირდაპირი შეტყობინებით მოგვწეროთ.
შესწორებულია 2026 წლის 28 აგვისტოს (დაემატა მე-6 ნაწილი, ჩანაწერები "SOYOGI" მეტავერსში).
შესწორებულია 2026 წლის 1 სექტემბერს (დაემატა მე-7 ნაწილი, ჩანაწერები დაჯავშნის ფორმიდან და პირადი გვერდებიდან; შემდგომი ნაწილები ხელახლა დანომრილია).
შესწორებულია 2026 წლის 25 სექტემბერს (მე-5 ნაწილი: დაემატა ჩანაწერებთან მოპყრობა და ის, რომ ხმა რელეს გავლით მიეწოდება; მე-6 ნაწილი: დაემატა (3) შესვლისა და გასვლის ჩანაწერები).
შესწორებულია 2026 წლის 27 სექტემბერს (მე-6 ნაწილი: დაემატა (4) ხმოვანი კავშირის ჩანაწერები).
შესწორებულია 2026 წლის 3 ოქტომბერს (მე-7 ნაწილი: დაემატა, როგორ ვინახავთ იმას, რასაც ელფოსტით ან სოციალური ქსელის DM-ით გვიგზავნით, და გადაერქვა სახელი ნაწილს).
შესწორებულია 2026 წლის 9 ოქტომბერს (მე-7 ნაწილი: დაემატა ჩანაწერი იმის შესახებ, როდის ჩანს პასუხი თქვენს პირად გვერდზე).
შესწორებულია 2026 წლის 13 ნოემბერს (მე-6 ნაწილი: დაემატა, რომ ჩანაწერები ინახება ყველა ოთახში, მათ შორის საზოგადოებრივ ლაუნჯში, და ზომა, რომელსაც მძიმე ცილისწამების, დანაშაულის ჩადენით მუქარისა და მსგავსის შემთხვევაში ვიღებთ).
შესწორებულია 2026 წლის 20 ნოემბერს (მე-6 ნაწილი: დაემატა (5) ავტომატური თარგმანი; დაემატა ქვეყნის ჩვენება (3)-ში).