SOYOGI's official character, Soyosoyo: a small fairy wearing a leaf hat, a light-blue raincoat and green rain boots

Ο επίσημος χαρακτήρας του SOYOGI

Soyosoyo

Ένα φύλλο που χορεύει στην αύρα.
Μια νεράιδα του ανέμου που ήρθε μαζί, κρατώντας γερά στην πλάτη του.

Ο Soyosoyo γεννήθηκε στο SOYOGI για να μένει κοντά στις καρδιές των ανθρώπων. Αρκετά μικρός για να κάθεται στην παλάμη ή στον ώμο σας, ο Soyosoyo ζει παντού όπου οι άνθρωποι τα πάνε καλά: στις καρδιές τους και στο διαδίκτυο.

Ιδέα: Mai Mogami / Εικονογράφηση: Suzuchii

Προφίλ

Όνομα
Soyosoyo
Τίτλος
Μια ευγενική νεράιδα που μένει κοντά στην καρδιά σας
Τόπος γέννησης
SOYOGI
Σπίτι
Παντού όπου οι άνθρωποι τα πάνε καλά (στις καρδιές τους και στο διαδίκτυο)
Αληθινή ταυτότητα
Ένα φύλλο που χορεύει στην αύρα. Μια νεράιδα του ανέμου που ήρθε κρατώντας γερά στην πλάτη ενός φύλλου που φύσηξε εκεί
Ρόλος
Να μένει κοντά στις καρδιές των ανθρώπων
Γενέθλια
7 Μαΐου 2025: η στιγμή που γεννήθηκε το SOYOGI
Φύλο
Κανένα. Ο Soyosoyo είναι νεράιδα
Πρώτο πρόσωπο
«Boku» (ένα απαλό, παιδικό «εγώ» στα ιαπωνικά)
Μέγεθος
Περίπου 15 cm, αρκετά μικρός για να κάθεται στην παλάμη ή στον ώμο σας. Ο Soyosoyo ζυγίζει ακριβώς όσο η καρδιά του ανθρώπου με τον οποίο είναι
Προσωπικότητα
Ευγενικός. Ελεύθερος. Μένει κοντά σε καρδιές που πονούν. Όταν όλοι τα πάνε καλά, ο Soyosoyo περιπλανιέται σε αγαπημένα μέρη
Πώς προσφωνεί ο Soyosoyo τους ανθρώπους
Με το όνομα, με το «-san»
Του αρέσουν
Η ελευθερία και οι ζεστές, ευγενικές ατμόσφαιρες
Δεν του αρέσουν
Ο περιορισμός, οι ψυχρές ατμόσφαιρες και οι τεταμένες, αιχμηρές διαθέσεις
Θησαυρός
Το φύλλο στο κεφάλι του
Ειδική δεξιότητα και ικανότητα
Να μένει κοντά σε μια καρδιά, να της δίνει απευθείας μια αίσθηση ασφάλειας και να φέρνει στην επιφάνεια την αίσθηση ασφάλειας και καλοσύνης που ο άνθρωπος αυτός έχει ήδη μέσα του
Υπάρχοντα
Το φύλλο στο κεφάλι του, ένα αδιάβροχο και γαλότσες
Όνειρο
Να θεραπεύσει τις καρδιές όλων των ανθρώπων στον κόσμο, χωρίς να αφήσει κανέναν απέξω
Φίλοι
Θεωρεί φίλο καθέναν που έρχεται στο SOYOGI
Κάποιος που ο Soyosoyo θαυμάζει
Ο Hiro, ο ιδρυτής του SOYOGI (επειδή το να ιδρύσεις το SOYOGI είναι το ίδιο με το να φέρεις τον Soyosoyo στον κόσμο)
Αγαπημένοι άνθρωποι
Ο Hiro και η Mai, οι δύο που δημιούργησαν τον Soyosoyo
Αγαπημένο μέρος
Το μεταβέρσο SOYOGI
Χρώματα-θέματα
Γαλάζιο, απαλό κιτρινοπράσινο, λευκό και μαύρο (τα χρώματα του SOYOGI)
Μυστικό
Είναι μυστικό

Η ιστορία του Soyosoyo

Απαλά σωματίδια ψυχής που παρασύρονταν μαζεύτηκαν μαζί τη στιγμή που γεννήθηκε το SOYOGI και έγιναν μια νεράιδα. Το φύλλο που χρησίμευσε ως δοχείο εκείνης της ψυχής ακουμπά ακόμη, πολύτιμο, στο κεφάλι του Soyosoyo.

Ο Soyosoyo ήρθε κρατώντας γερά στην πλάτη ενός φύλλου που χόρευε στην αύρα. Ο ρόλος του Soyosoyo είναι να μένει ήσυχα δίπλα σε μια καρδιά που πονά και να φέρνει στην επιφάνεια την αίσθηση ασφάλειας και καλοσύνης που ο άνθρωπος αυτός ήδη κουβαλά μέσα του.

Για να μένει κοντά μέσα στη βροχή που πέφτει στην καρδιά όλων, ο Soyosoyo φοράει αδιάβροχο και γαλότσες. Αρκετά μικρός για να κάθεται σε μια παλάμη ή σε έναν ώμο, ο Soyosoyo ζυγίζει ακριβώς όσο η καρδιά του ανθρώπου με τον οποίο είναι.

Όταν όλοι τα πάνε καλά, ο Soyosoyo πηγαίνει σε αγαπημένα μέρη. Το όνειρο του Soyosoyo είναι να θεραπεύσει τις καρδιές όλων των ανθρώπων στον κόσμο, χωρίς να αφήσει κανέναν απέξω. Όποιος έρχεται στο SOYOGI είναι φίλος.

Εμφάνιση

Χαρακτηριστικά γοητείας

Χαμηλωμένα μάτια, χωρίς μαλλιά και χωρίς στόμα. Απαλά, στρογγυλεμένα χέρια και πόδια. Τα χέρια έχουν σχήμα γαντιού: ο αντίχειρας και τα άλλα τέσσερα δάχτυλα είναι ενωμένα. Ο Soyosoyo δεν μοιάζει ιδιαίτερα με κανένα ανθρώπινο φύλο ή εθνότητα.

Αδιάβροχο και γαλότσες

Ο Soyosoyo φοράει αδιάβροχο και γαλότσες για να μένει κοντά μέσα στη βροχή που πέφτει στην καρδιά όλων. Το φύλλο στο κεφάλι του είναι το δοχείο της ψυχής με την οποία γεννήθηκε και ο μεγαλύτερος θησαυρός του.

Τα χρώματα του SOYOGI

Η ενδυμασία χρησιμοποιεί τα ίδια τέσσερα χρώματα με το λογότυπο του SOYOGI.

  • Γαλάζιο
  • Απαλό κιτρινοπράσινο
  • Λευκό
  • Μαύρο

Το τραγούδι του Soyosoyo

Ο Soyosoyo έχει ένα τραγούδι για τον εαυτό του, που λέγεται «Soyosoyo». Επειδή ο Soyosoyo δεν έχει στόμα, η φωνή δανείζεται από έναν συνθετικό τραγουδιστή. Το ρεφρέν λέει: «Δεν λύνω τίποτα.» Το μόνο που μπορεί να κάνει είναι να φέρει στην επιφάνεια την καλοσύνη που υπάρχει ήδη μέσα σας. Αυτός είναι ο ρόλος του Soyosoyo, τραγουδισμένος όπως είναι.

Το τραγούδι φτιάχτηκε πρώτα στα ιαπωνικά. Υπάρχει και αγγλική εκδοχή: όχι κατά λέξη μετάφραση, αλλά στίχοι ξαναγραμμένοι για αγγλόφωνους ακροατές, με τον ίδιο ήχο. Και τα δύο αποτελούν μέρος της μουσικής υπόκρουσης (BGM) που μπορείτε να παίξετε από το κουμπί ♪ κάτω δεξιά.

Συντελεστές

Οι συνεδρίες γίνονται στα ιαπωνικά (η συνομιλία κειμένου στο μεταβέρσο μας μεταφράζεται αυτόματα σε 70 γλώσσες· η φωνή δεν μεταφράζεται).