Որպեսզի կարողանաք խորհրդակցել մեզ հետ հանգիստ սրտով
Ծանոթացեք Soyosoyo-ին
Խորհրդատվությունները անցկացվում են ճապոներենով (մեր մետավերսի տեքստային չատը ավտոմատ թարգմանվում է 70 լեզվով, ձայնը չի թարգմանվում)։
Սա տեղեկատու թարգմանություն է։ Պաշտոնական տարբերակը ճապոներեն տեքստն է։
Հաճախորդի կողմից ոտնձգությունների վերաբերյալ մեր քաղաքականությունը
SOYOGI Խնամքի և աջակցության խորհրդատվություն (այսուհետ՝ «SOYOGI») եկող մարդիկ հաճախ կրում են բաներ, որոնց մասին այլ տեղ խոսելը դժվար է, օրինակ՝ բռնություն, ընտանեկան բռնություն կամ անհետանալու ցանկության զգացում։ SOYOGI-ն լրջորեն է վերաբերվում ձեր հարցերին, կարծիքներին և բողոքներին, ստուգում է, թե ինչ է տեղի ունեցել, և արձագանքում է։ Երբ SOYOGI-ն սխալ է թույլ տվել, մենք ներողություն ենք խնդրում և ուղղում ենք այն։
Այս քաղաքականությունը նպատակ չունի մեզ դիմող մարդկանց հեռու պահել։ Մենք այն սահմանել ենք, որպեսզի մեր ներկայացուցիչը և գործունեությանն աջակցող համագործակիցները (կամավորները) կարողանան շարունակել գիշերային կետի աշխատանքը, և որպեսզի կարողանանք պաշտպանել այն վայրը, որտեղ յուրաքանչյուր եկողը կարող է ապահով զգալ։ Այն ընդգրկում է SOYOGI-ի հետ ցանկացած շփում՝ մետավերսում, ամրագրման ձևում և ձեր մասնավոր էջում, էլ. փոստով, սոցիալական ցանցերում և այլուր։ Երբ վերանայենք այս քաղաքականությունը, փոփոխությունները և ամսաթիվը կհայտարարենք այս էջում։
1. Ինչը մենք չենք համարում հաճախորդի կողմից ոտնձգություն
Նույնիսկ եթե հետևյալներից որևէ մեկը տեղի ունենա, SOYOGI-ն միայն դրա պատճառով դա չի համարի հաճախորդի կողմից ոտնձգություն և չի մերժի ձեր խորհրդատվությունը։
- Կարծիքներ, քննադատություն և բողոքներ այն մասին, թե ինչպես է SOYOGI-ն արձագանքել կամ մեր վճարների մասին (ներառյալ SOYOGI-ին քննադատելը սոցիալական ցանցերում և այլուր՝ հիմնվելով ձեր սեփական փորձի կամ ձեր զգացածի վրա)
- Վճարների կամ անվճար խորհրդատվության իրավունքի մասին հարցնելը կամ մեզ ասելը, որ վճարելը դժվար է
- Խնդրելը մի բան, որը SOYOGI-ն թերևս չկարողանա անել
- Ցավոտ փորձառությունների մասին խոսելը ձեր սեփական խոսքերով, ինչպիսիք են բռնությունը, սեռական բռնությունը կամ այլ բռնություն (նույնիսկ երբ դա սեռական բովանդակություն ունի, մենք այն ընդունում ենք որպես խորհրդատվություն)
- Մեզ ասելը, որ ուզում եք անհետանալ կամ ուզում եք մեռնել (SOYOGI-ն սա ընդունում է որպես SOS, ոչ թե որպես սպառնալիք)
- Ցավը կամ զայրույթը բառերով արտահայտելը, լացելը, լռելը կամ նույն պատմությունը բազմիցս պատմելը
- Թվային ապաստարանում ժամանակ անցկացնելը առանց որևէ բան ասելու կամ հրաժեշտ չտալով հեռանալը (ինչպես սահմանված է Թվային ապաստարանի յոթ կանոններում)
- Ամեն օր գալը, դժվար գիշերին SOS-ը կրկին ու կրկին ուղարկելը կամ առանց ամրագրման գալը մեր ուշ գիշերային ժամերին՝ «ուշ գիշերը վազելու վայր» (21:00-ից 04:00, ճապոնիայի ժամանակով)
- Խոսքերի կամ գործողությունների ուժեղ դրսևորումը հաշմանդամության կամ հիվանդության առանձնահատկությունների, ուժեղ անհանգստության և նման բաների պատճառով (թե ինչ է անում SOYOGI-ն նման պահերին, նկարագրված է 3-րդ բաժնի սկզբում)
- Խոսելը հեշտացնող հարմարեցումներ խնդրելը, օրինակ՝ միայն տեքստով հաղորդակցվելը կամ առանձին սենյակ օգտագործելը
Եթե հաշմանդամության կամ այլ պատճառներով հարմարեցումների կարիք ունեք, խնդրում ենք տեղեկացնել մեզ։ Նույնիսկ երբ SOYOGI-ի անձնակազմը կամ հնարավորությունները չեն թույլատրում անմիջապես կատարել խնդրանքը, մենք կբացատրենք պատճառը և ձեզ հետ միասին կմտածենք այլ եղանակների մասին։ Դուք ողջունելի եք խոսել մեզ հետ հարմարեցումների մասին այնքան անգամ, որքան անհրաժեշտ է։
2. Վարքագիծ, որից խնդրում ենք զերծ մնալ
Այն, ինչ SOYOGI-ն համարում է խնդիր, ձեր զգացմունքների ուժգնությունը, ձեր պատմության ծանրությունը կամ այն չէ, թե որքան հաճախ կամ ժամերի որ պահին եք գալիս մեզ մոտ։ Դա խնդրելու կամ ասելու եղանակում չափն անցնելն է, օրինակ՝ ուրիշներին վնասելը, նրանց սպառնալը կամ մեզ վրա պարտադրելը մի բան, որը մենք չենք կարող անել, այնպես որ մեր ներկայացուցիչը և համագործակիցներն այլևս չեն կարող հանգիստ սրտով շարունակել գործունեությունը։ Հաճախորդի կողմից ոտնձգությունից առանձին, մենք նույն կերպ խնդրում ենք զերծ մնալ նաև այն ամենից, ինչը սպառնում է մյուս օգտատերերի անվտանգությանը։ Օրինակները ներառում են հետևյալը։
- Բանավոր վիրավորանք, սպառնացող խոսքեր կամ վարք, անձի բնավորությանը հարձակվող արտահայտություններ և սպառնալիքներ
- Խտրական խոսքեր կամ վարք և սեռական խոսքեր կամ վարք, որոնք մյուս կողմը չի ցանկանում (ներառյալ չհայցված սեռական պատկերներ ուղարկելը և սեռական խոսակցություն ուղղելը մեր ներկայացուցչին, համագործակիցներին կամ այլ օգտատերերին)
- Մեկին ստիպելը ներողություն խնդրել (օրինակ՝ պահանջելը, որ նա հատակին խոնարհվի կամ ներողության նամակ գրի)
- Մեզ մեղադրելը կամ սպառնալը, որպեսզի արձագանքենք մեր ժամերից դուրս (18:00-ից 04:00, ճապոնիայի ժամանակով) կամ պատասխանենք անմիջապես (դուք միշտ ողջունելի եք հաղորդագրություն ուղարկել կամ ասել, որ սպասում եք պատասխանի)
- Բացատրելուց հետո պահանջելը կրկին ու կրկին, կոպիտ խոսքերով, այն, ինչ SOYOGI-ն չի կարող ստանձնել, օրինակ՝ բժշկական ախտորոշում կամ իրավական բանակցություն
- Դիտավորյալ խանգարում առաջացնելը կամ նույն տեքստի մեծ քանակություն կամ անիմաստ նիշեր ուղարկելը, այնպես որ մյուս օգտատերերն այլևս չեն կարող խորհրդակցել մեզ հետ (երբ դժվարանում եք, մեկը մյուսի հետևից կարճ հաղորդագրություններ ուղարկելը սա չէ)
- Մյուս օգտատերերին մոտենալը, նրանց հետ խոսելը շարունակելը կամ նրանց հավաքագրելը, երբ նրանք դա չեն ցանկանում, նրանցից իրական անունը կամ բնակության վայրը հարցնելը կամ կոնտակտային տվյալներ փոխանակելու կամ դրսում հանդիպելու առաջարկելը
- Մեր ներկայացուցչից կամ համագործակիցներից անձնական կոնտակտային տվյալներ, դրսում հանդիպում կամ ռոմանտիկ հարաբերություն խնդրելը շարունակելը այն բանից հետո, երբ նրանք մերժել են (մետավերսում մեր ներկայացուցչին կանչելը կամ «խնդրում եմ մնացեք ինձ հետ» ասելը սա չէ)
- Փորձելը պարզել, թե ովքեր են մեր ներկայացուցիչը, համագործակիցները կամ մյուս օգտատերերը կամ որտեղ են նրանք, այդ տեղեկությունը հրապարակելը կամ դրա մասին ակնարկելը, և նրանց հետապնդելը
- Առանց թույլտվության այլ մարդկանց արտաքինը, ձայները կամ չատը ձայնագրելը, նկարահանելը, հեռարձակելը կամ հրապարակելը (եթե ցանկանում եք պահել մեր ներկայացուցչի հետ ձեր շփումը, որպեսզի կարողանաք ինքներդ հետ նայել, խնդրում ենք նախ հարցնել)
- Թվային ապաստարանի մուտքը (URL) սոցիալական ցանցերում կամ այլուր հրապարակելը (եթե ուզում եք պատմել դժվարություն ունեցող ընկերոջը, խնդրում ենք URL-ի փոխարեն կիսվել Թվային ապաստարանի էջով)
- Ձևանալը, թե SOYOGI-ն, մեր ներկայացուցիչը, համագործակիցը կամ այլ օգտատեր եք (օրինակ՝ պնդելը, որ մեր ներկայացուցիչն կամ համագործակիցն եք, երբ չեք, կամ մեկ այլ օգտատիրոջ նույն ցուցադրվող անունն օգտագործելը՝ նրան ներկայանալու համար. ձեր իրական անունը չտալը, մականուն օգտագործելը, ձեր ցուցադրվող անունը փոխելը կամ որպես Soyosoyo հայտնվելը անձնավորում չէ)
- Զրպարտող կամ վիրավորական բովանդակություն հրապարակելը սոցիալական ցանցերում, note-ի մեկնաբանություններում և նման վայրերում կամ ձեզ հայտնի սուտ տեղեկություն տարածելը (եթե կարծենք, որ թյուրիմացություն կա, SOYOGI-ն նախ կբացատրի)
3. Ինչ ենք անում, երբ 2-րդ բաժնի նման բան տեղի է ունենում
- Որպես կանոն, մենք նախ կխնդրենք ձեզ դադարեցնել և կտեղեկացնենք, թե ինչ կարող է և ինչ չի կարող անել SOYOGI-ն։
- Նույնիսկ երբ խոսքերը կամ գործողությունները ընկնում են 2-րդ բաժնի տակ, եթե թվում է, որ դրանք բխում են հաշմանդամության կամ հիվանդության առանձնահատկություններից, ուժեղ անհանգստությունից, ցավից կամ նման բանից, մենք ձեզ չենք մեղադրի և անմիջապես չենք մերժի։ Մենք միասին կմտածենք շարունակելու եղանակի մասին, օրինակ՝ կարճ ընդմիջում անելը, միայն տեքստի անցնելը, առանձին սենյակ տեղափոխվելը կամ մեկ այլ օր փորձելը։ Մյուս օգտատերերին պաշտպանելու համար կարող ենք խնդրել ձեզ որոշ ժամանակ տեղափոխվել առանձին տարածք։ Երբ դա անենք, կասենք պատճառը։
- Այնուամենայնիվ, եթե մեր ներկայացուցչի, համագործակիցների կամ մյուս օգտատերերի անվտանգությանը սպառնացող խոսքերը կամ գործողությունները շարունակվեն, կամ եթե անմիջական վտանգ կա, մենք կարող ենք այդ օրվա շփումն ավարտել, ձեզ հեռացնել մետավերսից (kick) կամ մերժել ձեր մուտքը (ban)։ Նույնիսկ այդ ժամանակ մենք ձեզ չենք մեղադրի։ Երբ հանգստանաք, խնդրում ենք տեղեկացնել մեզ 5-րդ բաժնի կոնտակտային կետերի միջոցով։ Մենք կբացատրենք պատճառը և միասին կմտածենք SOYOGI-ից նորից օգտվելու եղանակի մասին, օրինակ՝ միայն տեքստով հաղորդակցվելը կամ մեկ այլ օր վերադառնալը։
- Եթե իրավիճակը չբարելավվի, մենք կարող ենք սահմանափակել, թե ինչպես և որքան հաճախ եք կապվում մեզ հետ, ավարտել այդ օրվա շփումը, ձեզ հեռացնել մետավերսից (kick), մերժել ձեր մուտքը մետավերս (ban) կամ մերժել հետագա ամրագրումները։ Արգելքը (ban) կամ ամրագրումների մերժումը կարող է ավարտի հստակ ամսաթիվ չունենալ։ Եթե ձեր հանգամանքները փոխվեն, կամ հանգստացել եք և կուզեիք նորից խորհրդակցել մեզ հետ, խնդրում ենք տեղեկացնել մեզ 5-րդ բաժնի կոնտակտային կետերի միջոցով։ Մենք կվերանայենք որոշումը և կարող ենք վերացնել այն։
- Մեր ներկայացուցչի, համագործակիցների կամ մյուս օգտատերերի անվտանգությունը վտանգող սպառնալիքների կամ մետավերսում չարամիտ խանգարող վարքի դեպքում մենք կավարտենք շփումը մեր ներկայացուցչի հայեցողությամբ՝ առանց նախապես ձեզ դադարեցնել խնդրելու։ Մետավերսում մենք կհեռացնենք (kick) կամ կարգելափակենք (ban) անձին։ Չարամիտ խանգարող վարքի համար մարդկանց անմիջապես արգելափակելը նշված է նաև Թվային ապաստարանի էջում։ Անհրաժեշտության դեպքում մենք կդիմենք նաև մասնագետների, ինչպիսիք են ոստիկանությունը կամ փաստաբանները, և սոցիալական ցանցերի և նման ծառայությունների օպերատորներին։ SOS, որը մեզ ասում է, որ ձեր սեփական կյանքը վտանգի տակ է, օրինակ՝ ասելով, որ ուզում եք անհետանալ կամ ուզում եք մեռնել, սա չէ։
- Նույնիսկ երբ ավարտում ենք շփումը, եթե ինչ-որ մեկը թվում է վտանգի մեջ կամ ցավոտ վիճակում, մենք նրան կտեղեկացնենք 119-ի (շտապ օգնություն), 110-ի (ոստիկանություն) և 24-ժամյա հեռախոսային գծերի մասին (թվարկված են 5-րդ բաժնի վերջում)։
- Մենք պահպանում ենք մետավերսում շփումների, ինչպես նաև ամրագրման ձևի և մասնավոր էջերի շփումների գրանցումները։ Թե ինչ է գրանցվում, ինչու և որքան ժամանակով, սահմանված է մեր Գաղտնիության քաղաքականության 6-րդ և 7-րդ բաժիններում։ Ձայնի հետ խնդիրները քննելու համար օգտագործվող գրանցումներից բացի, մետավերսի գրանցումներն օգտագործվում են միայն որպես ապացույց՝ ոստիկանությանը, փաստաբաններին և նման կողմերին ցույց տալու համար՝ ոտնձգության, զրպարտության կամ նման գործողությունների դեպքում։ Ամրագրման ձևի և մասնավոր էջերի գրանցումներն օգտագործվում են նաև, որպեսզի կարողանանք շարունակել արձագանքել ձեր խորհրդատվությանը։ Այն, ինչ ուղարկում եք մեզ էլ. փոստով կամ սոցիալական ցանցերի DM-ով, նույնպես պահվում է 7-րդ բաժնում սահմանված կարգով և օգտագործվում է նաև փաստերը ստուգելու համար։
- Մենք ոչ ոքի չենք ասում, այդ թվում՝ այն մարդկանց, ովքեր ասում են, որ ձեր ընտանիքի անդամն կամ գործընկերն են, և այլ օգտատերերին, թե ինչ կա գրանցումներում, կամ արդյոք որևէ կոնկրետ անձ գալիս է կամ եկել է SOYOGI։ Միակ բացառությունները այն դեպքերն են, երբ այդ անձը համաձայնում է, երբ դա պահանջվում է օրենքով, և երբ դա անհրաժեշտ է անձի կյանքը, մարմինը կամ գույքը պաշտպանելու համար, և այդ անձի համաձայնությունը ստանալը դժվար է (մեր Գաղտնիության քաղաքականության 8-րդ բաժին)։
- Քանի որ արգելքը (ban) կիրառվում է կապի (IP հասցե) և նման տեղեկությունների հիման վրա, դուք կարող եք չկարողանալ մտնել՝ նույն Wi-Fi-ն կամ կապն օգտագործող ուրիշի արգելքի պատճառով։ Եթե չեք կարողանում մտնել մետավերս, թեև պատճառ չեք կարող մտածել, կամ եթե կուզեիք իմանալ, թե ինչու ենք գործողություն կատարել, խնդրում ենք նաև տեղեկացնել մեզ 5-րդ բաժնի կոնտակտային կետերի միջոցով։
4. Վճարներ և վճարում
- Մեր վճարները և թե ով կարող է խորհրդակցել անվճար (երիտասարդ խնամակալներ, ընտանեկան բռնությունից փրկվածներ, պետական աջակցություն ստացողներ, աղքատության մեջ ապրող մարդիկ և, կախված հանգամանքներից, հիկիկոմորիում ապրող մարդիկ), ինչպես նշված է Խորհրդատվություն էջում։ Թվային ապաստարանն անվճար է։ Մենք երբեք չենք բարձրացնի վճարը կամ չենք խնդրի անվճար խորհրդատվության իրավունք ունեցող մեկին վճարել այս քաղաքականության պատճառով։
- Ընդհանուր խորհրդատվության վճարները վճարվում են խորհրդատվությունից հետո։ Նույնիսկ եթե SOYOGI-ն այս քաղաքականության համաձայն ընդհատում է խորհրդատվությունը կես ճանապարհին, դուք վճարում եք միայն այն ժամանակի համար, որը մենք փաստացի անցկացրել ենք խորհրդատվության վրա։ Եթե մենք մերժում ենք ամրագրումը, վճար չկա։
5. Ուր ուղարկել խորհրդատվությունները և բողոքները
Խնդրում ենք այս քաղաքականության վերաբերյալ կարծիքները, բողոքները և հարցերը ուղարկել ստորև նշված ձևի, էլ. փոստի կամ X-ի ուղիղ հաղորդագրության միջոցով։ Կարող եք օգտվել դրանցից ցանկացածից՝ մնալով անանուն։ 21:00-ից 04:00 (ճապոնիայի ժամանակով) կարող եք նաև անմիջապես խոսել մեր ներկայացուցչի հետ մետավերսում։ Եթե մեկ այլ օգտատեր ձեզ անհարմար է զգացնել, կամ անհանգստանում եք, որ այս քաղաքականությունը կարող է կիրառվել ձեր նկատմամբ, խնդրում ենք օգտվել նույն կոնտակտային կետերից։
- Ամրագրման և հարցումների ձև
- Էլ. փոստ՝ Hiro@soudansoyogi.com
- Ուղիղ հաղորդագրություն X-ում (նախկինում՝ Twitter)՝ @SOUDAN_SOYOGI
Ձևում «Ինչի մասին է սա» դաշտում ընտրեք «Ընդհանուր հարցում»։ Ամսաթիվը և ժամը միայն տեղապահներ են, այնպես որ կարող եք ընտրել ցանկացածը։ «Անուն» դաշտում գրեք մականուն կամ մետավերսում օգտագործվող ցուցադրվող անունը, ոչ թե ձեր իրական անունը։ Գրեք ձեր հաղորդագրությունը նշումների դաշտում («Նշումներ և խնդրանքներ»)։ Եթե արդեն ունեք մասնավոր էջ, կարող եք կապվել մեզ հետ նաև այնտեղից։
Խնդրում ենք ասել մեզ, որքանով կարող եք, թե երբ և որտեղ է դա տեղի ունեցել և ինչ է տեղի ունեցել։ Հղման համարը կամ մետավերսում օգտագործվող ցուցադրվող անունը մեզ համար ավելի հեշտ է դարձնում ստուգելը։ Մեզ պետք չեն ձեր իրական անունը կամ հասցեն։
Երբ մեզ պատմում եք մեկ այլ օգտատիրոջ մասին, մենք այդ անձին չենք ասի, որ դա դուք եք եղել։ Եվ մենք երբեք չենք մերժի ձեր խորհրդատվությունները և չենք վերաբերվի ձեզ անբարենպաստ, քանի որ բողոք եք ներկայացրել SOYOGI-ի կամ մեր ներկայացուցչի մասին։
SOYOGI-ն շտապ ծառայություն չէ։ Եթե զգում եք, որ կյանքը վտանգի տակ է, ցանկացած ժամի զանգահարեք 119 (շտապ օգնություն) կամ 110 (ոստիկանություն), կամ #いのちSOS (Inochi SOS) 0120-061-338 համարով, կամ よりそいホットライン (Yorisoi Hotline) 0120-279-338 համարով (Ֆուկուսիմա պրեֆեկտուրայից՝ 0120-279-226)։ Երկուսն էլ ճապոներեն են, ամեն օր, օրը 24 ժամ, անվճար։ Մյուս գծերը, այդ թվում՝ անգլերեն զանգեր ընդունող գծերը, թվարկված են Երբ ինչ-որ մեկն ասում է, որ ուզում է անհետանալ էջում (դուք կարող եք օգտվել դրանցից նաև ինքներդ)։
Սահմանվել է 03.10.2026-ին